Timing and subtitles brought to you by The Futurists @ Viki.com
Hey.
Hey!
Xiao Yu!
[Opening Theme Song: Pleiadian by Ding Yu]
♬ Fall, fall, fall. Woo Oh Oh Oh Oh Oh ♬
♬ Right and wrong without result ♬​
♬ Blow up, wake up, revive. Woo Oh Oh Oh Oh Oh ♬​
♬ The password to the DNA has been activated ♬​
♬ The moment that I descended on earth ♬​
♬ I knew that this time my soul has had a flashback ♬​
♬ Time and time again ten thousand kinds of memories appear in my quantum cells ♬​
♬ Who am I? Who are you? We seem to have some kind of connection ♬​
♬ I've been reasoning about the progress of things ♬​
♬ When I was a child, I looked at the world in a complicated way ♬​
♬ When I find myself in a mysterious world ♬​
♬ I learn to look at you with a simple heart ♬​
♬ I am a small, hypocritical, evil, and fierce devil ♬
♬ You are a great, kind, forgiving, and loving creator ♬​
♬ I am Master Ding from the Pleiades to experience life here ♬​
♬ You are the other me who is in the mirror of fantasy ♬
♬ You are the master who revives the soul and brings the truth with you ♬​
♬ Me and you, you and him, him and me are returning to our origins ♬​
♬ Unity, freedom ♬​
♬ Adoration, are all rising ♬​
♬ Fall, fall, fall. Woo Oh Oh Oh Oh Oh ♬​
♬ Right and wrong without result ♬​
♬ Blow up, wake up, revive. Woo Oh Oh Oh Oh Oh ♬​
♬ The password to the DNA has been activated ♬​
♬ The people who understand are singing a song ♬​
♬ I know, I know, I sing a song ♬​
♬ The people who wake up are smiling ♬​
♬ Have your heart face the sunlight ♬​
[The Man from the Future]
I was the cause of their deaths.
How is it that you chose this path?
Choosing the life that makes you become the sacrifice,
making everything start all over.
Do you know that by going back to the beginning,
what happened then wouldn't exist?
Nan Gong Yu!
Let's break up.
I really need to apologize to you. Thank you for being with me all this time.
The way you talked just now,
why do I feel that you are the older brother instead?
Did you solve the problem?
It's still the same.
But rather than selling it to others,
I feel more assured selling it to you instead.
I have changed my mind.
What do you mean?
Nan Gong Tian, what do you mean?
Didn't we already agree?
- Why do you always do whatever you want to do? - Don't panic.
What I meant is that I will focus on investing in your laboratory.
Okay?
You... want to invest in me?
Tomorrow, remember to give Qing An the merger proposal.
Xiao Tian!
Why did you suddenly change your mind?
Xiao Yu told me something. It made me think a lot about it.
Thank you.
Why are you thanking me? We are friends.
By the way,
cut down on your drinking.
It's bad for you.
Wu Jie En.
Oh, you secretly have a boyfriend.
- You should've told us you have a boyfriend. - No, he's not.
No, he's not my boyfriend. I'm being serious.
I don't know him.
I also don't want... It's true. Believe me.
Nan Gong Yu!
Call the ambulance.
You were originally supposed to leave...
That's why you were able to tell me those things.
I didn't say anything.
Hey, why did your attitude change?
- What attitude? - No bad situation would've happened.
I know, you seeing situations like these will have you feeling bad.
But we can both confront it together.
- Brother. - Have you thought about it?
If you leave,
what about Mom?
Go home.
Hello, so sorry. This is in Wuhai Road and Houzhou Road area
in New City. Right. Right. There was an accident.
Yes, there's someone hurt. Thank you.
- Seems like it's very serious. - That's right. How was he knocked down?
Everyone probably heard about the North Star,
but do you know how to locate its position?
Because of the difference in light years, the position of the North Star will differ every year.
If you want to find the North Star, you must first look for the Tianhou (Heaven's Queen) Constellation.
The Tianhou Constellation is shaped like a W. In the middle of the W is the stomach.
Everyone, extend your fist and make five movements up.
1, 2, 3, 4, 5.
This location is the North Star.
Then we will continue this way.
What's going on? No one is here for the appointment.
Hey!
Hey, I'm talking to you.
- It's you. - Me?
- That's right, you. - Why did you kiss me?
I kissed you?
What? Dare to do it but afraid to admit it?
What do you mean? I don't know you. Please don't frame me.
Lunatic.
What's there to be scared of.
Nan Gong Yu, what are you trying to do?
Why do you make decisions so lightly?
Don't leave me please.
Didn't you say that you will let me always accompany you?
Don't leave.
So you can find me...
Jie En.
If time can rewind,
what kind of choices would you make?
Truthfully,
I also traveled through time multiple times.
The me at that time would want to go back to the same day,
same time, same location.
Return to the last time, I was with her at the ocean shore.
Hoping to be able to save the love of my life.
Didn't you say that you weren't coming?
Yeah, I cancelled it. To meet you.
Next time we meet, can we not meet here?
The distance to and back is really long.
But I really like this place.
If we meet again, I will still choose this place.
What are you saying? I'm serious!
It's too far.
Thank You.
Er Xin.
Did you order food? Do you want to drink anything?
What do you want to order?
Uh... a cup of coffee.
Miss, would you also like some coffee?
She doesn't like coffee.
I'm good with a cup of fruit juice.
I already signed it. Take a look.
Regarding the visiting rights and alimony, I still have to think about it.
I'm not forcing you to do this.
Talking about this is not much..
How much longer do you want to drag this out?
Let's talk about it in the next few days.
Do you still have an appointment later?
No, there's nothing.
If it stopped taking the medicine,
would we still get a divorce?
Even though it's that kind of medication, I don't want to take it anymore.
If we knew this would happen,
you still wouldn't want to be with me.
It's unfortunate that we still need to take care of Xiao Zhi.
You know that I don't mean it that way.
Even if I knew this would be the result,
I wouldn't give up. I would want to change it.
- I just believe that. - Forget it.
I really...
I really don't understand what you're thinking.
If you want to divorce me,
why are you telling me so much now?
Just sign it.
I need to accompany my sister to the bridal salon later.
- Wait. - What do you want?
- Just wait a few more minutes. - Let go.
- I said let go. - I said let go! Let go!
- Hello? - Brother-in-law.
Brother-in-law, Sister's in trouble.
I feel that the photo we took last time is better.
- Really? - Yes.
It's my brother-in-law.
I didn't know you would come today.
I canceled it. After all, I agreed to meet with your sister first.
That is rare.
I never thought that my sister was that important to you.
There's something she wants you to help with.
What?
I just saw your sisters car, she doesn't even have winter tires on.
When you go back, can you give her a ride?
Just because of this little thing...
- If you want... - Please.
- My sister can take the bus... - Promise me.
Don't let her be alone.
What did you tell Mi Fan?
I saw that she was still here, too, so I chatted for a while with her.
Your car's tire is flat. She will give you a lift later.
So sarcastic.
She is going to get married and we are talking about divorce.
Don't talk in this manner of tone.
The one who wants a divorce isn't me.
The one who wants to divorce is you.
It was just out of a spite of anger.
I never thought like that.
I don't want to argue about this with you. We talk about this so many times.
How are you guys?
My boyfriend really likes it. He's going to take it over here.
That's great.
Excuse me.
Thanks.
Sir, here's your water.
Thank you!
I really like it here.
Sister, let's come back here next time we have a break.
Okay, I will check for you.
Okay.
Give me a latte.
Two cups of Americano.
- Okay. - Thank you.
When did you start drinking coffee?
She knew that you liked coffee so she started drinking coffee to accompany you.
I thought it through. Take a look.
About the visiting rights and alimony, let me think about it first.
I'm not forcing you to do it.
There is no point talking about this now.
What do you mean? Let's not drag the three of us any longer.
Sister,
- I'm going to go find my boyfriend first. - Okay.
If you're going back, let's go back together.
I don't know what you are thinking about.
But I know that, I'm getting really tired.
I've been thinking these past few days.
We are not really compatible
Let's get divorced.
Ming Si...
Ming Si, take your sister's car when you go back later. Don't be alone.
Promise me.
Sign it.
You probably think that I'm scared that I'm going to regret it, so I keep on dragging it out.
I really love you. I'm just looking for an amicable solution with you.
They got into a car accident.
She, her sister and future brother-in-law are dead.
What should I do?
I thought you weren't coming.
I wanted to see you.
No matter how long it has been, the sea has never changed.
You haven't changed, either.
You are strange today.
Is it because we are going to divorce soon?
So sarcastic.
The younger sister is getting married and the older sister is talking about divorce.
If we could go back to the past,
where would you like to go?
I would like to go back to that day.
I would like to see the sea and moon on that day.
My mom said that when I was born in 1988,
the sea was extremely blue and the sea water was very sweet.
You believed her?
If you can talk about the past, why wouldn't you believe what my mom said?
If I were to tell you that you know I'm going to die
and you could go back in a time machine,
what would you do?
I would go and save you.
What if I can't be saved?
And things will even get worse?
- What would you like to order? - Two cups of Americano.
If I can't be saved, what would you do?
If I can't save you,
I would tell you that I love you.
Lately, I kept thinking.
I know what I don't want,
but it seems like that which we didn't want,
it's actually what we needed.
Let's not get a divorce. Okay?
I need you.
- But you said... - I thought I wanted the divorce.
I don't understand.
I seem to understand what my mom said.
We have too many differences between us.
It's really hard for us to continue.
But I'm very touched that you are willing to reconcile,
rethink about the divorce.
I'm going to look for my sister.
Wait for a while.
Wait a moment.
Did you come from the future to save me?
You have already tried many times, right?
But whatever you did, it still turned out this way. Right?
Help me to go back to 1988
to see the sea on that day.
and also to drink that sweet sea water.
I love you.
Timing and subtitles brought to you by The Futurists @ Viki.com
The future
or the present.
[Passerby by Amuyi]
♫ Falling in love with you, losing myself, so what ♫
♫ Pretending to smile and be nice to you, never talking about my loss ♫
♫ Gradually forgetting myself ♫
♫ Maybe you never had a shortage of love ♫
♫ So you never cared that I was here ♫
♫ It's my fault that I was naive enough to stay ♫
♫ Emotions: happiness, anger, sorrow, and joy ♫
♫ I never wanted anything from you ♫
♫ I really don't have any tears on my face ♫
♫ But walking on my own is so tiring ♫
♫ Now I'm slowly maturing ♫
♫ The one who understood me was a mere passerby ♫
♫ It was actually all insignificant ♫
♫ Emotions: happiness, anger, sorrow, and joy ♫
♫ Now I'm singing, so you better listen ♫
♫ Don't say the wind was too strong so it dried your tears ♫
♫ You're just a mere passerby, so exhausting ♫
♫ We're all mere passersby, so tiring ♫
No matter if it is in the future or now, I will never let go.